https://elib.psu.by/handle/123456789/19825 2025-12-11T04:34:57Z https://elib.psu.by/handle/123456789/19875 Title: Актуальныя сродкі архітэктурна-мастацкай выразнасці сучасных каталіцкіх храмаў Беларусі Authors: Габрусь, Т. В. Abstract: Аналізуюцца ўзаемадзеянні традыцый і інавацый у архітэктуры больш за 80-ці сучасных касцёлаў Беларусі. Выяўлена, што прынцыпы формаўтварэння ў сучасным будаўніцтве каталіцкіх храмаў абумоўлены дамінаваннем ідэалагічных стэрэатыпаў канфесіі, якія арыентаваны на гістарычныя заходнееўрапейскія стылі, а таксама на этнічныя эстэтычныя стэрэатыпы. У мастацкай мове сучасных касцёлаў назіраецца свабодная інтэрпрэтацыя гістарычнай архітэктурнай класікі, акцэнтуецца пластычнасць формаў, асіметрыя, сэнсавыя інверсіі.= The interaction of tradition and innovation in the architecture of more than 80 modern churches of Belarus are analyzed. It has been found that the principles of formation in modern construction of catholic churches due to the dominance of the ideological stereotypes of religions, which are focused on historic Western style, as well as aesthetic, ethnic stereotypes. The artistic language of modern temples there is a free interpretation of the historical architectural classics, emphasizes the plasticity of forms, asymmetry, semantic inversion. Description: RELEVANCE OF ARCHITECTURAL AND ARTISTIC EXPRESSIVENESS OF MODERN BELARUSIAN CATHOLIC CHURCHES T. GABRUS 2016-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/19874 Title: Восстановление оборонительных сооружений замка в Любче. Authors: Бакатович, А. А.; Давыденко, Н. В. Abstract: Основываясь на результатах технического обследования оборонительных сооружений Любчанского замка, рассмотрены реставрационно-восстановительные работы, проводимые в период 2008–2016 годов на территории замкового комплекса. Приведены результаты археологических раскопок фундаментов двух оборонительных башен, проведенных летом 2016 года. На основании фотодокументов, обмерочных чертежей выполнено пространственное 3D-моделирование Любчанского замкового комплекса для оценки целостного восприятия архитектурной композиции с учетом восстанавливаемых строений, относящихся к различным эпохам его существования.= Restoration and reconstruction works of 2008–2016 on the territory of a Lubcha castle complex have been analyzed on the results of technical examination of the castle’s defences. The results of archeological excavations of two defence towers’ beddings, made in summer 2016, are described in the article. Documentary photography and measuring drawings made the ground for 3D modelling. The model has become the key for a comprehensive understanding of an architectural complex comprising the constructions of different epochs. Description: RESTORATION OF DEFENCES IN LUBCHA CASTLE A. BAKATOVICH, N. DAVYDENKO 2016-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/19872 Title: Усадьба Гребницких в Оболи Authors: Захаркина, Г. И.; Давидович, А. С. Abstract: Рассматриваются особенности архитектурно-планировочного и конструктивного решения усадьбы Гребницких в Оболи на основе изучения и анализа архивных материалов, а также натурного обследования прилегающего парка с остатками несущего остова здания. При обследовании сохранившихся наружных стен определено конструктивное решение основных частей здания, выявлены архитектурные приемы, использованные в решении композиции и пластики фасадов. Исследовано построение главных архитектурных элементов фасада и четырехколонных портиков с треугольными фронтонами. Систематизация и обобщение полученных результатов доказывает, что архитектура усадьбы была решена в стиле классицизма. Отмечается также уникальная композиционная взаимосвязь здания с рельефом.= The paper deals with features of architectural-planning and constructive solutions of the manor Grebnitsky in Obol, based on the study and analysis of archival materials and field surveys of the adjacent park with the remains of the frame of the building. During the examination of preserved outer walls defined a constructive solution of the main parts of the building. Also identified architectural techniques, used in the solution, the composition and plasticity of the facades, and investigated the construction of the main architectural elements of the facade and a four-columned portics with triangular pediments. Systematization and generalization of the obtained results is proved, that the architecture of the manor was designed in the style of classicism. It is noted also unique compositional relationship of the building with relief. Description: ESTATE GREBNITSKY IN OBOL G. ZAKHARKINA, A. DAVIDOVICH 2016-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/19870 Title: Усадьба Умястовских в Гродненской области и дворец Лазенки в Варшаве Authors: Платонова, Р. М.; Захавай, Е. А. Abstract: Рассмотрены вопросы сохранения и использования исторических дворцово-парковых и усадебно- парковых комплексов в Республике Беларусь. На основе проведенного архитектурно-стилистического и архитектурно-композиционного анализов усадьбы Умястовских в Гродненской области, являющейся копией дворца Лазенки в Варшаве, библиографических изысканий установлено, что усадьба Умястовских нуждается в реконструкции и реставрации. Рекомендовано при восстановлении усадьбы в современных условиях максимально сохранить ее исторический облик, включая здания и сооружения, парковые композиции, водные системы во взаимосвязи с природным окружением. Предложено использовать историческую усадьбу как культурно-туристический объект.= The problems of preservation and use of historic palace and park, homestead and park, garden and park complexes, places of worship in the Republic of Belarus. On the basis of architectural and stylistic and compositional analyzes of Umiastowskis place and Lazienki Palace in Warsaw, bibliographic research, the authors have established that the architectural heritage of Umiastowskis is in need of renovation and restoration. Description: UMIASTOWSKIS PLACE IN GRODNO REGION AND LAZIENKI PALACE IN WARSAWUMIASTOWSKIS PLACE IN GRODNO REGION AND LAZIENKI PALACE IN WARSAW R. PLATONOVA, E. ZAHAVAY R. PLATONOVA, E. ZAHAVAY 2016-01-01T00:00:00Z