https://elib.psu.by/handle/123456789/49103 Электронный сборник статей Международной научно-практической конференции (Полоцк, 4 апреля 2025 г.) 2026-04-05T17:02:08Z https://elib.psu.by/handle/123456789/49257 Title: Межкультурная коммуникация: проблемы и перспективы: электрон. сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., Полоцк, 4 апр. 2025 г. Abstract: В сборнике собраны работы научных сотрудников, преподавателей и студентов, которые анализируют основные направления исследований в межкультурной коммуникации, изучают литературоведческие аспекты перевода и интерпретации художественных текстов, а также рассматривают роль русского языка в образовательном пространстве. Предназначен студентам, аспирантам, преподавателям и исследователям в области межкультурной коммуникации. 2025-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/49138 Title: Метафорическая репрезентация концепта «Еда» в романе Маргарет Этвуд «Лакомый кусочек» Authors: Жизневская, А. Э. Abstract: В статье анализируется практическое употребление расширенной метафоры в романе М. Этвуд (Margaret Eleanor Atwood; род. 18 ноября 1939) «Лакомый кусочек» (The Edible Woman, 1969) с точки зрения способа ее образования, оценочной характеристики, способа и техники метафорического переосмысления. Выявлены четыре группы концептуальных метафор, которые объективируются в примерах расширенных метафор и раскрывают проблематику данного произведения. 2025-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/49139 Title: Проблема национального характера в романе Р. Руссо «Эмпайр Фоллз» Authors: Иванова, В. А. Abstract: Рассматривается роман американского писателя и киносценариста, лауреата Пулитцеровской премии 2002 года Ричарда Руссо (Richard Russo, род. 1949) «Эмпайр Фоллз» (Empire Falls, 2001). Анализируются черты национального характера в вышеупомянутом произведении. Рассматривается разочарование в концепте «американской мечты» в романе. Исследуются ключевые характеристики американского национального характера, такие как индивидуализм, свобода, стойкость и культурное разнообразие. 2025-01-01T00:00:00Z https://elib.psu.by/handle/123456789/49128 Title: Межкультурная коммуникация и виртуальный Эрмитаж Authors: Сосновская, А. М. Abstract: Виртуальный Эрмитаж представляет собой уникальную платформу для межкультурной коммуникации, позволяющую пользователям из разных стран взаимодействовать с богатым культурным наследием. В условиях глобализации и глокализации, значимость межкультурной коммуникации возрастает, и виртуальные пространства становятся инструментами как для обмена культурными ценностями, так и для укрепления локальной идентичности. В статье рассматриваются экстралингвистические стопперы как ключевые элементы, способствующие пониманию культурных реалий и контекстов Санкт-Петербурга и России на протяжении трех веков на примере виртуального Эрмитажа. Также анализируется роль виртуального музея в межкультурной коммуникации, включая использование культурных символов и исторических контекстов. Топология и топография виртуального Эрмитажа создают новые возможности для взаимодействия пользователей с музейным контентом, способствуя формированию более глубокого понимания культурных различий и сходств. В заключение подчеркивается, что виртуальный Эрмитаж, используя экстралингвистические стопперы и принципы топологии, может значительно обогатить опыт межкультурной коммуникации и способствовать взаимопониманию. 2025-01-01T00:00:00Z