Обстоятельство места в китайском языке: виды, способы выражения и позиции в предложении

Abstract

Данная статья посвящена вопросу исследования обстоятельства места в китайском языке. Автор подробно описывает два вида обстоятельства места: статическое (отвечает на вопрос «где?») и динамическое (отвечает на вопрос «куда?», «откуда?»). Рассмотрено средство обозначения пространственной ориентации в китайском языке – директив (方位词), который может выступать в двух формах: односложной и двусложной (сложной). Сложный директив может быть образован четырьмя способами. Описаны пять способов построения локатива (处所词) – существительного с пространственной семантикой; проанализирован инкорпоративный комплекс направления движения с точки зрения его структуры, вариантов построения (шесть вариантов) и специфики инкорпорации прямого дополнения и обстоятельства места. Проанализированы все возможные позиции двух видов обстоятельства места в китайском предложении, сделан вывод о схожести местоположения в структуре предложения.= This article is devoted to the study of adverbial of place in the Chinese language. The author describes in detail two types of adverbial of place: static (answers the question “where?”) and dynamic (answers the question “where?”, “where from?”). The article describes the means of designating of spatial orientation in the Chinese language – directives (方位词), which can appear in two forms: monosyllabic and two-syllable (complex). A complex directive can be formed in four ways. Five ways of constructing a locative (处所词, a noun with spatial semantics) are described; the author analyzed the incorporative complex of the direction of movement in terms of its structure, construction variants (six variants) and the specifics of incorporating direct object and adverbial of place. The author examined all the possible positions of the two types of adverbial of place in the Chinese sentence, concluding that the location is similar in the structure of the sentence.