Публикуются статьи по актуальным вопросам развития современных гуманитарных наук. Разделы посвящены изучению современных европейских литератур и литературы США, вопросам сравнительного литературоведения, практике и теории художественного перевода, теоретическим и практическим проблемам лингвистики. Акцентируется внимание на некоторых итогах развития филологии в Полоцком государственном университете.

Заключительный раздел сборника посвящен памяти крупных ученых, сотрудничавших с кафедрой мировой литературы и культурологии.

Романо-германская филология в контексте науки и культуры : международный сборник научных статей / Министерство образования Республики Беларусь; Полоцкий государственный университет; редколлегия: А.А. Гугнин и др. - Новополоцк : ПГУ, 2013. - 334 с.

ISBN 978-985-531-386-2

Редколлегия:

А.А. Гугнин – доктор филологических наук (отв. ред.);

Т.М. Гордеенок – кандидат филологических наук;

Р.В. Гуревич – доктор филологических наук;

Е.А. Зачевский – доктор филологических наук;

А.В. Коротких – кандидат филологических наук;

Н.Б. Лысова – кандидат филологических наук;

С.М. Лясович – кандидат филологических наук;

С.Ф. Мусиенко – доктор филологических наук;

М.Д. Путрова – кандидат филологических наук;

В.Д. Седельник – доктор филологических наук;

Л.Д. Синькова – доктор филологических наук;

И.А. Чарота – доктор филологических наук.