«Русский след» в переводческой биографии словенского поэта Тоне Павчека

Старикова, Н. Н.

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.psu.by/handle/123456789/45645

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Старикова, Н. Н.	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-10-17T12:25:20Z	-
dc.date.available	2024-10-17T12:25:20Z	-
dc.date.issued	2024	-
dc.identifier.citation	Старикова, Н. Н. «Русский след» в переводческой биографии словенского поэта Тоне Павчека / Н. Н. Старикова // Гугнинские чтения: электронный сборник материалов II Международной научной конференции, Полоцк, 3–4 мая 2024 г. / Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой. – Новополоцк : Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой, 2024. – С. 179-185.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://elib.psu.by/handle/123456789/45645	-
dc.description.abstract	В статье рассматривается вклад словенского поэта Тоне Павчека в популяризацию творчества А. А. Ахматовой в Словении. Предлагаемый материал дает представление о том, в какой мере личное знакомство творцов может влиять на последующую интерпретацию переводимого художественного текста, а также на рецепцию русской литературы в славянском мире в целом.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru
dc.publisher	Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой	ru_RU
dc.rights	open access	ru_RU
dc.title	«Русский след» в переводческой биографии словенского поэта Тоне Павчека	ru_RU
dc.type	Article	ru_RU
dc.description.alternative	The article discusses the contribution of the Slovenian poet Tone Pav?ek to the popularization of the A.A. Akhmatova’s work in Slovenia. The proposed material gives an idea of the extent to which the personal acquaintance of the creators can influence the subsequent interpretation of the translated literary text, as well as the reception of Russian literature in the Slavic world.	ru_RU
Appears in Collections:	Гугнинские чтения. 2024

Files in This Item:

File	Size	Format
179-185.pdf	692.51 kB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record Recommend this item Google Scholar