Канструктыўна-сінтаксічны аналіз дэсемантызаваных элементаў (на матэрыяле мастацкіх твораў У. Караткевіча)

Abstract

Прысвечаны канструктыўна-сінтаксічнаму аналізу дэсемантызаваных элементаў, выкарыстаных у мастацкіх творах У. Караткевіча. Дзякуючы магчымай тоеснасці з сінтаксічнай канструкцыяй,дэсемантызаваныя элементы трапляюць у поле зроку канструктыўнага сінтаксісу, напрамкамі якога з’яўляюцца кампанентны склад, сінтаксічная сувязь і семантыка-сінтаксічныя адносіны. Дэсемантызаваныя элементы вывучаюцца ў трох аспектах: як кампанент рэплікі; як адзінка, якая рэалізуе камунікатыўна-сінтаксічныя функцыі, і як дапаможная сінтаксічная адзінка, якой не ўласцівая прэдыкатыўнасць. Дэсемантызаваныя элементы служаць для аб’яднання рэплік, праз іх рэалізуецца канструктыўная сувязь рэплік. Яны як адзінкі са сцёртай семантыкай не могуць самастойна перадаваць інфармацыю і цесна звязаны з кантэкстам і маўленчай сітуацыяй. Дэсемантызаваныя элементы арганізуюць працэс маўлення (дапамагаюць усталяваць кантакт, пачаць, працягнуць і скончыць рэпліку).= The article is devoted to structural and syntactic analysis of desemantised elements used in V. Korotkevich works. Due to the possible identity of the syntactic structure desemantised elements come to the attention of constructive syntax directions are the component structure, syntactic connection, syntactic and semantic relations. Desemantised elements are studied in three ways: as a component of a replica; as a unit of realizing communicative functions and syntax as minor syntactic unit which is not peculiar predicativity. Desemantised elements serve to consolidate the replicas are sold through a constructive relationship of replicas. They as a units with obliterated semantics cannot independently transmit data, and are closely related to the context and speech situation. Desemantised elements organize the speech process (help establish contact, to start, to continue and to finish the replica).