Правовые ограничения семплирования в цифровую эпоху на примере судебного дела Крафтверк

Abstract

Судебный спор Крафтверк поднимает актуальную для цифровой эпохи проблему определения семплирования и его правовых ограничений. Семплирование было рассмотрено через призму пиратства и свободы искусств. Были представлены некоторые способы законодательного ограничения семплирования: «механические» лицензии и минимальный порог.=The sampling cannot be limited by interests of phonogram producers since it is impossible for them to invest into a creative work of any third party. An act of sampling cannot fall into the restrictive legal limits of an act of piracy, which is considerably disproportionate, especially regarding the fundamental right of artistic freedom. The definition of sampling as a “fair use” in the context of artistic dialogue, or the establishing of its flexible legal limits in a form of a mechanical license or a de minimis threshold (interpreted in favor of the artistic freedom) can be an alternative. The legal limits of sampling depend on the concept of artistic freedom in the digital age.