Гендерная значимость проксемической составляющей текста

Abstract

Фиксирование дистанции, на которой видится номинируемый объект в языковой картине мира, представляется важнейшим фактором, позволяющим структурам языка через запечатленные в них дистантные отношения оказывать значительное воздействие на формирование определенного мировидения, гендерно специфического интерпретирующего взгляда на окружающую действительность и события в ней. Постулируется, что маркерами проксемических отношений в тексте могут быть показатели диминутивности, сниженности и дисфлуэнтные знаки. Они способны осуществить определенный сдвиг, переход, придав тексту или его составляющим новое значение, а именно культурно специфическое значение гендера. С их помощью языковая картина мира обретает пространственность, она начинает включать в себя создающего ее человека, конкретизировав его гендерную и культурную принадлежность, а проксемические отношения в ней, став языком, получают возможность говорить и писать о себе.