Сочетаемостные характеристики присоединенного элемента в немецком разделенном вопросе

Abstract

В фокусе внимания данной статьи находится анализ присоединенных элементов немецкого разделенного вопроса, благодаря которым реализуется коммуникативная функция запроса информации. Выявлены типы невопросительных частей данного структурного вопросительного типа, установлены семантико-прагматические свойства различных присоединенных элементов. В результате анализа ответов респондентов-носителей языка были определены возможные сочетания выявленных присоединенных элементов с различными невопросительными частями.= The subject of the study is the analysis of tags in the German tag-question, thanks to which the communicative function of requesting information is realized. Are revealed the types of non-questioning parts of this structural interrogative type, the semantic and pragmatic properties of various attached elements are established. As a result of the analysis of the respondent’s answers were determined possible combinations of the identified attached elements with various non-questioning parts.