Мастацкі твор у перыяд лічбавай культуры: новы погляд на даследаванне літаратуры (на прыкладзе творчасці С. Алексіевіч)

Abstract

У артыкуле разглядаецца ўплыў лічбавай культуры на спосабы ўзае-мадзеяння літаратурнага твора з чытачом. Падкрэсліваецца неабходнасць аналізу сеткавай інтэрактыўнай прасторы, у якую трапляе твор. Прапа-нуецца вывучэнне працэсу ўспрымання чытачом літаратурнага твора з улікам рэалій эпохі лічбавізацыі з прыцягненнем сецературнага матэрыялу: твораў фан-фікшн, заснаваных на тэкстах рэальнага пісьменніка. Сцвярджаецца, што прапанаваны спосаб аналізу дазваляе сфарміраваць абагульнены вобраз чы-тача ХХІ ст., вызначыць сістэму яго культурных і эстэтычных каштоўнасцяў. У якасці прыкладу выкарыстоўваюцца творы С. Алексіевіч.=В статье рассматривается влияние цифровой культуры на способы взаимодействия литературного произведения и читателя. Подчеркивается необходимость анализа сетевого интерактивного пространства, в котором оказывается произведение. Предлагается изучение процесса восприятия читателем литературного произведения с учетом реалий эпохи цифровизации с привлечением сетературного материала: произведений фан-фикшн, основанных на текстах реального писателя. Утверждается, что предложенный способ анализа позволяет сформировать обобщенный образ читателя ХХІ в., выявить систему его культурных и эстетических ценностей. В качестве примера используются произведения С. Алексиевич.=The article examines the influence of digital culture on the ways a literary work interacts with the reader. The author emphasizes the need to analyze the network in-teractive space in which the work is presented. It is suggested to study the process of reader’s perception of a literary work considering the realities of the digitalization era with the involvement of literary material: fandoms, works of fan fiction based on the texts of a real writer. It is argued that the proposed method of analysis allows to form a generalized image of the reader of the 21st century, to determine the system of its cultural and aesthetic values. The works of Sviatlana Alexievich are used as an example.