Литература мигрантов в контексте немецкой литературы после 1945 г.

Abstract

Исследовано своеобразие феномена литературы мигрантов в контексте немецкой национальной литературы после 1945 г. Особо подчеркивается, что процесс возникновения литературы мигрантов сложный и неоднозначный и подлежит рассмотрению по многим направлениям: в том числе в историко-хронологическом плане для уточнения политических и социально-экономических причин возникновения разнонаправленных миграционных потоков, а также этнического состава мигрантов. Ход истории и общественно-политические предпосылки обусловили формирование и развитие литературы мигрантов как исторического, национального и межкультурного явления. Проанализировано также творчество немецких писателей и авторов с миграционным прошлым, посвященное теме вынужденной миграции, подчеркивается их миграционный опыт в создании произведений.=The analysis of migrant literature in the context of German national literature after 1945 is carried out. The appearance process of migrant literature is complex and ambiguous and should be considered in many ways: including in the historical and chronological plan to clarify the political and social-economic reasons for the emer-gence of multidirectional migration flows, as well as the ethnic origin of migrants. The history and social-political preconditions determined the formation and develop-ment of migrant literature as a historical, national and intercultural phenomenon. The analysis of German writers’ works and works of the authors with a migration back-ground dedicated to the topic of forced migration is carried out, their migration expe-rience in works creating is in importance way.