Увасабленне матыва «навала-кантынуум» у беларускай малой прозе (на прыкладзе апавядання «Семнаццаць год» К. Чорнага)

Abstract

Артыкул прысвечаны разгляду спецыфікі ўвасаблення матыва «навала-кантынуум» у беларускай малой прозе. У якасці матэрыяла даследавання абрана апавяданне «Семнаццаць год» К. Чорнага, якое вылучаецца спалучэннем двух падыходаў да асэнсавання вайны / навалы-кантынуума. Інтэграцыя памежна сканцэнтраваных дзіцячых успамінаў з дэталёвым аповедам пра перы-петыі жыцця дарослага чалавека дазволіла адначасова шматаспектна праа-налізаваць быццё беларуса ў плыні грамадска-палітычных катаклізмаў і вылучыць пэўныя агульначалавечыя праблемы, абвостраныя пачаткам Першай сусветнай вайны.=Статья посвящена рассмотрению специфики воплощения мотива «бедствие-континуум» у белорусской малой прозе. В качестве материала исследования выбран рассказ «Семнадцать лет» К. Чорного, которое выделяется сочетанием двух подходов к осмыслению войны / бедствия-континуума. Инте-грация предельно концентрированных детских воспоминаний с более детальным повествованием о перипетиях жизни взрослого позволила как многоаспектно проанализировать бытие белоруса в потоке общественно-политических катаклизмов, так и выделить определённые общечеловеческие проблемы, обострённые началом Первой мировой войны.=The article is devoted to the study of the specifics of ‘continuous war’ motif in Belarusian short story. K. Chorny’s story ‘Seventeen Years’ is chosen as the research material, as it is distinguished by a combination of two approaches to the concept of ‘continuous war’. The integration of exceedingly focused childhood memories with a more detailed story about the vicissitudes of adult life allowed the author to create both a multifaceted analysis of the existence of Belarusians during socio-political cata-clysms and to highlight certain universal problems exacerbated by the First World War.