Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.psu.by/handle/123456789/45156| Title: | Исторический очерк Александра Гугнина: библиография и проблематика |
| Authors: | Лысова, Н. Б. Lysova, N. |
| Other Titles: | Historical Essay by Alexander Gugnin: Bibliography and Problems |
| Issue Date: | 2024 |
| Publisher: | Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой |
| Citation: | Лысова, Н. Б. Исторический очерк Александра Гугнина: библиография и проблематика / Н. Б. Лысова // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А, Гуманитарные науки. - 2024. - № 4 (72). - С. 2-6. - DOI: 10.52928/2070-1608-2024-72-4-2-6 |
| Abstract: | В статье рассматривается очерк литературоведа и переводчика А.А. Гугнина о литературных связях Германии и России, над которым ученый работал свыше 35 лет и который является концептуальным отражением применения к изучению литературы историко-контекстуального метода автора. Обстоятельно написанная научная работа, включающаяся в себя свыше 300 источников, представляет собой, по сути, энциклопедический компендиум заявленной темы. Автор упоминает и характеризует труды немецких и русских литераторов, филологов, критиков, художественные произведения немецкой и русской литератур от древности до наших дней. Он акцентирует внимание на типологических параллелях развития культуры разных стран, представляет историю переводов, историю влияний. Все это дает ему возможность констатировать общие тенденции развития немецко-русских литературных связей. |
| metadata.local.description.annotation: | The article examines an essay by literary critic and translator A.A. Gugnin on literary relations between Germany and Russia. The scientist has been working on this topic for over 35 years. The essay became a conceptual reflection of the application of the author's historical and contextual method to the study of literature. Gugnin's thoroughly written Scientific work includes over 300 sources and is, in fact, an encyclopedic compendium of the stated topic. Russian Russian and German literary works, philologists, critics, artistic works of German and Russian literature from antiquity to the present day are mentioned and characterized by the author. He focuses on the typological parallels of the development of culture in different countries, presents the history of translations, the history of influences. All this gives him the op-portunity to state the general trends in the development of German-Russian literary relations. |
| URI: | https://elib.psu.by/handle/123456789/45156 |
| metadata.dc.rights: | open access |
| metadata.dc.identifier.doi: | 10.52928/2070-1608-2024-72-4-2-6 |
| Appears in Collections: | 2024, № 4 (72) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.