Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elib.psu.by/handle/123456789/47148
Название: | Предварительные инструкции как директивный жанр англоязычного судебного дискурса |
Авторы: | Целуева, А. М. Tselueva, A. |
Другие названия: | Preliminary Instructions as a Directive Speech Genre of the English-Language Judicial Discourse |
Дата публикации: | 2025 |
Издатель: | Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой |
Библиографическое описание: | Целуева, А. М. Предварительные инструкции как директивный жанр англоязычного судебного дискурса / А. М. Целуева // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А, Гуманитарные науки. - 2025. - № 2 (74). - С. 69-72. - DOI: 10.52928/2070-1608-2025-74-2-69-72 |
Аннотация: | В статье выявляются иллокутивные, композиционные и языковые свойства англоязычного (американского) судебного дискурса на примере одного из его речевых жанров, представленного предварительными инструкциями председательствующего судьи в адрес присяжных заседателей. Выделяются структурно-функциональные блоки данного типа общения (требования к присяжным заседателям, логика судебного процесса, а также семантизация понятий), устанавливаются их речеактовые разновидности (приказы, запреты, разрешения, уточнения, разъяснения), а также определяются основные языковые маркеры, репрезентирующие такие речевые действия. Полученные результаты позволяют прийти к выводу о преимущественно директивном характере предварительных инструкций как части англоязычного судебного дискурса. |
Аннотация на другом языке: | The article aims at examination of illocutionary, compositional and linguistic properties of the English-speaking (American) judicial discourse based on one of its speech genres, such as preliminary instructions given by the presiding judge to the jury members. Structural and functional blocks of the genre (requirements for jurors, logic of the trial, seman-tization of concepts), their speech acts varieties (orders, prohibitions, permissions, clarifications, explanations) and the lin-guistic markers representing such speech actions are defined. The results obtained allow us to make a conclusion that pre-liminary instructions, as a part of the English-speaking judicial discourse, are predominantly directive by nature. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://elib.psu.by/handle/123456789/47148 |
Права доступа: | open access |
DOI: | 10.52928/2070-1608-2025-74-2-69-72 |
Располагается в коллекциях: | 2025, № 2 (74) |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
69-72.pdf | 647.11 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.