Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elib.psu.by/handle/123456789/50154| Название: | Сорока и ворона в ассоциативном представлении китайцев и русскоязычных белорусов |
| Авторы: | Кан, Жоши Kang, Ruoshi |
| Другие названия: | The Magpie and the Crow in the Associative Representations of Chinese and Russian-Speaking Belarusians |
| Дата публикации: | 2026 |
| Издатель: | Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой |
| Библиографическое описание: | Кан, Жоши Сорока и ворона в ассоциативном представлении китайцев и русскоязычных белорусов / Жоши Кан // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А, Гуманитарные науки. - 2026. - № 2 (78). - С. 86-90. - DOI: 10.52928/2070-1608-2026-78-2-86-90 |
| Аннотация: | Настоящая статья посвящена изучению и сравнению ассоциативных полей зоонимов «сорока» и «ворона» в языковой картине мира китайцев и русскоязычных белорусов через лингвокультурологический и психолингвистический подходы. Исследование основано на ассоциативных экспериментах, проведенных в 2021–2023 годах, в которых приняли участие 1200 человек, по 600 от каждой группы носителей. Результаты исследования выявили фундаментальные различия в восприятии данных птиц. Автор анализирует историческую трансформацию образов этих птиц в культурах двух народов для поиска причины таких расхождений. Статья доказывает, что анализ ассоциативных реакций является эффективным инструментом выявления национально-культурной специфики языковой картины мира и имеет практическую ценность для улучшения межкультурного диалога. |
| Аннотация на другом языке: | This article explores and compares how Chinese speakers and Russian-speaking Belarusians conceptualize the 'magpie' and 'crow', employing linguacultural and psycholinguistic methods. The study is based on an associative experiment from 2021–2023 with 1200 participants, 600 from each linguistic group. The findings show fundamental differences in how these birds are perceived. To explain these discrepancies, the authors analyze the historical evolution of the birds' cultural images in both nations. The paper argues that analyzing associative responses is an effective method for revealing culturally specific features of a linguistic worldview and holds practical value for enhancing intercultural communication. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://elib.psu.by/handle/123456789/50154 |
| Права доступа: | open access |
| DOI: | 10.52928/2070-1608-2026-78-2-86-90 |
| Располагается в коллекциях: | 2026, № 2 (78) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|
| 86-90.pdf | 1.14 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.