Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.psu.by/handle/123456789/50164| Title: | Аповесць У. Дамашэвіча «Фінская лазня, або цяжка ў гэта паверыць» (2006): традыцыйнае і наватарскае |
| Authors: | Багарадава, Т. Р. Bagaradava, T. |
| Other Titles: | V. Domashevich’s Novel «The Finnish Sauna, or It's Hard to Believe It» (2006): Traditional and Innovative |
| Issue Date: | 2026 |
| Publisher: | Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой |
| Citation: | Багарадава, Т. Р. Аповесць У. Дамашэвіча «Фінская лазня, або цяжка ў гэта паверыць» (2006): традыцыйнае і наватарскае / Т. Р. Багарадава // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А, Гуманитарные науки. - 2026. - № 2 (78). - С. 18-20. - DOI: 10.52928/2070-1608-2026-78-2-18-20 |
| Abstract: | Артыкул адлюстроўвае недастаткова асветленую ў беларускай літаратуры тэму фінскай кампаніі 1939 г., реалістычна прадстаўленую ў ваеннай аповесці У. Дамашэвіча «Фінская лазня, або Цяжка ў гэта паверыць». Падзеі ў творы паказаны драматызавана, дэталізавана, яны лакалізаваны ў прасторы. Раскрыццю напружанага сюжэта спрыяюць разнастайныя стылістычныя прыёмы, сярод якіх вылучаюцца такія тропы, як метафары, эпітэты і паўторы. Драматызацыя сюжэта дасягаецца шляхам ужывання яскравых пейзажных замалёвак, колеравых кампазітаў і своеасаблівага гукапісу. Аўтарам выкарыстаны традыцыйны для айчыннай літаратуры прыём паказу ўцёкаў галоўнага героя, характэрны для шэрагу беларускіх твораў пра вайну. |
| metadata.local.description.annotation: | The article reflects the theme of the Finnish campaign of 1939, which is insufficiently covered in Belarusian literature, and is realistically presented in V. Domashevich's military novel «The Finnish bathhouse, or it's hard to believe it». The events in the work are shown in a dramatized, detailed manner, they are localized in space. A variety of stylistic techniques contribute to the disclosure of a tense plot, among which such tropes as metaphors, epithets and repetitions stand out. The dramatization of the plot is achieved through the use of vivid landscape sketches, color composites and a kind of sound recording. The author uses the traditional method of showing the escape of the main character in Russian literature, which is typical for a number of Belarusian works about the war. |
| URI: | https://elib.psu.by/handle/123456789/50164 |
| metadata.dc.rights: | open access |
| metadata.dc.identifier.doi: | 10.52928/2070-1608-2026-78-2-18-20 |
| Appears in Collections: | 2026, № 2 (78) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.