Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.psu.by/handle/123456789/50155| Title: | Образ волка в описании качеств человека (на материале русского, белорусского, английского и турецкого языков) |
| Authors: | Коваленя, А. В. Kovalenia, А. |
| Other Titles: | The Image of Wolf in the Description of Human Qualities (Based on Russian, Belarussian, English, and Turkish) |
| Issue Date: | 2026 |
| Publisher: | Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой |
| Citation: | Коваленя, А. В. Образ волка в описании качеств человека (на материале русского, белорусского, английского и турецкого языков) / А. В. Коваленя // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А, Гуманитарные науки. - 2026. - № 2 (78). - С. 91-94. - DOI: 10.52928/2070-1608-2026-78-2-91-94 |
| Abstract: | В статье представлены результаты сопоставительного анализа лингвокультурных особенностей реализации зооморфного образа волка в составе авторских сравнений. Полученные данные позволили выявить и описать 13 групп качеств человека, эксплицируемые при помощи образа волка, в русском языке; в белорусском – 9, в английском – 6 в турецком – 11. Кроме того, была идентифицирована национально-культурная специфика используемого образа в авторских сравнениях указанных языков. При помощи этого образа в разных языках и культурах описываются преимущественно отрицательные качества (например, внешняя непривлекательность, агрессивность, одиночество, безысходность, лохматость). В каждом языке и культуре эксплицируемое качество при помощи образа волка зависит от ассоциаций, которые возникают у представителя этнокультурного сообщества с этим образом. |
| metadata.local.description.annotation: | This article presents the results of a comparative analysis of the linguacultural characteristics of the implementation of the zoomorphic image of the wolf in the author's similes. The obtained data allowed us to identify and describe 13 groups of human qualities explicated through the image of the wolf in Russian, 9 in Belarusian, 6 in English, and 11 in Turkish. Furthermore, the national and cultural specificity of the image used in the authors' comparisons in these languages was identified. Across languages and cultures, this image is used to describe predominantly negative qualities (e.g., unattractiveness, aggressiveness, loneliness, hopelessness, and shaggy hair). In each language and culture, the quality explicated through the image of the wolf depends on the associations that arise with this image in the representative of the ethnocultural community. |
| URI: | https://elib.psu.by/handle/123456789/50155 |
| metadata.dc.rights: | open access |
| metadata.dc.identifier.doi: | 10.52928/2070-1608-2026-78-2-91-94 |
| Appears in Collections: | 2026, № 2 (78) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.