Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.psu.by/handle/123456789/7910| Title: | Шведские народные баллады |
| Authors: | Папакуль, Е. А. |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | Полоцкий государственный университет |
| Citation: | Романо-германская филология в контексте науки и культуры : международный сборник научных статей / Полоцкий государственный ун-т ; редкол.: отв. ред. А.А. Гугнин [и др.]. – Новополоцк, 2013. - С. 279-282 |
| Abstract: | Увазе чытачоў прапануецца пераклад на беларускую мову трох скандынаўскіх баладаў. Арыгінальныя тэксты (акрамя балады Herr Holger, якая з’яўляецца адаптаванай версіяй і мае, верагодна, дацкае паходжанне) былі ўзятыя са зборніка «Старажытныя шведскія песні» Адольфа Івара Арвідсана 1837 года [2]. Балада Bergman och Herreman была запісаная ў мясцовасці Östergöthland і ўзнікла, па меркаваннях даследчыкаў, дастаткова позна. Тэкст Warulfven разам з мелодыяй, пад якую ён выконваўся, запісаныя ў Södermanland. Гэтая балада мае некалькі варыянтаў і вядомая пад рознымі назвамі. |
| Keywords: | Литература Литература Скандинавских стран |
| URI: | https://elib.psu.by/handle/123456789/7910 |
| Appears in Collections: | Романо-германская филология в контексте гуманитарных наук. 2013 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| РГФ_2013_c279-282.pdf | 280.43 kB | Adobe PDF |  View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.